Der Altes Kurhaus Abholservice:
Unsere Spezialitäten zu Hause genießen

Die Speisekarte bei uns im Restaurant Altes Kurhaus in Trabelsdorf ist geprägt von typisch fränkischen Spezialitäten, leckeren Fischgerichten aus unserer eigenen Bio-Fischzucht und ausgewählten Gerichten mit Fokus auf die Eigenschaften gesund und frisch.
All das können unseren Gästen auch weiterhin zu Hause genießen.

Bestellen Sie direkt unter: 

09549/1247

 

Fischverkauf zum Karfreitag

Karpfen: 

                  

 

Bio-Karpfen lebend     8,00€/1kg
Bio-Karpfen halbiert 
    9,00€/1kg
Bio-Karpfenfilet   20,00€/1kg
Bio-Karpfenfilet geräuchert   26,00€/1kg
Bio-Karpfenfilet geräuchert mit Pfeffer   28,00€/1kg
     

Forellen:

   
Forelle lebend   11,00€/1kg
Forelle geschlachtet   13,00€/1kg
Forelle filitiert   26,00€/1kg
Forelle gräuchert   18,00€/1kg
Forellenfilet geräuchert   28,00€/1kg
Forellenfilet geräuchert mit Pfeffer   30,00€/1kg
     

Saiblinge:

   
Saibling lebend   13,00€/1kg
Saibling geschlachtet   15,00€/1kg 
Saibling filitiert   29,00€/1kg
Saibling geräuchert   20,00€/1kg
Saiblingfilet geräuchert   33,00€/1kg
Saiblingfilet geräuchert mit Pfeffer   35,00€/1kg
     
Fischräuchermouse   20,00€/1kg
Räucherfischmix
(Karpfen, Forelle, Saibling, Mouse)
  15,00€
     

Zum Grillen

   
Bio-Karpfenfilet gewürzt 
  21,00€/1kg
     
Forelle gewürzt   14,00€/1kg
Forellenfilet gewürzt   27,00€/1kg
     
Saibling gewürzt   16,00€/1kg
Saiblingsfilet gewürzt   30,00€/1kg

 

Abholkarte zum Karfreitag

Salate:

                  

 

Gemischter Salat     4,90€
Gemischter Salat mit Ziegenkäse
    9,50€
     

Suppen:

   

Trabelsdorfer Fischsuppe, mit Karpfen- und Gemüsestreifen

 

  5,90€

     

Fischgerichte:

 

 

1/2 Karpfen gebacken, gemischter Salat    14,90€ 
1/2 Pfefferkarpfen, gemischter Salat   14,90€ 
Karpfenfilet gebacken, gemischter Salat   16,90€
Karpfenfilet Pfeffer, gemischter Salat   16,90€
Grillforelle, gemischter Salat   15,90€
Forelle gebacken, gemischter Salat   15,90€
Saibling gegrillt, gemischter Salat   18,90€
Saibling gebacken, gemischter Salat   18,90€
Grillfischteller, Karpfen, Forelle, Saibling und Bärlauchpesto   18,90€
Matjes Hausfrauen Art mit Salzkartoffeln     9,50€
     

Vegetarisch:

 

 

Falafel mit Kartoffel-Grillgemüse und Bärlauchpesto
  11,90€
Käsespätzle      7,90€ 
Kartoffel-Grillgemüse     5,90€
 

 

 

Kindergerichte:

   
Kloß mit Soße, Gemüse     3,00€
Kloß mit Soße     2,00€
Kinderkarpfenfilet, Pommes     5,90€
     

Dessert:

   
Joghurt -Lemonenmousse, Waldbeeren     5,90€

 

Abholkarte Ostern (gültig von Samstag bis Montag)

Salate:

                  

 

Gemischter Salat     4,90€
Gemischter Salat mit Hähnchenbrust     9,50€
Gemischter Salat mit Ziegenkäse
    9,50€
     

Suppen:

   
Spargelcremesuppe   4,00€
   

 

Spargel:

 

 

1 Portion Spargel mit Kartoffeln    12,90€
     

Braten:

 

 

Lammbraten
mit grünen Bohnen, Kloß
  14,90€
Knuspriges Schäufela
mit Wirsing, Kloß
  12,90€
Kalbsrahmbraten vom Biokalb
mit Wirsing, Kloß
  14,90€
     

Vom Grill und aus der Pfanne:

   
Fränkisches Schnitzel
bestrichen mit Kren und Senf, paniert, Bratkartoffeln, Salat
  13,90€
Wienerschnitzel vom Schwein
Salat, Bratkartoffeln
  12,90€
Putensteak
Kartoffel-Grillgemüse und Bärlauchpesto
  12,90€
     

Fischgerichte:

   
1/2 Karpfen gebacken, gemischter Salat    14,90€ 
1/2 Pfefferkarpfen, gemischter Salat   14,90€ 
Karpfenfilet gebacken, gemischter Salat   16,90€
Karpfenfilet Pfeffer, gemischter Salat   16,90€
Grillforelle, gemischter Salat   15,90€
     

Vegetarisch:

   
Falafel Kartoffel-Grillgemüse und Bärlauchpesto   11,90€
Käsespätzle      7,90€ 
Kartoffel-Grillgemüse und Bärlauchpesto     5,90€
     

Kindergerichte:

   
Kloß mit Soße, Gemüse     3,00€
Kloß mit Soße     2,00€
Kinderschnitzel mit Pommes Frites     5,90€
     

Dessert:

   
Joghurt -Lemonenmousse, Waldbeeren     5,90€

 Darüber Hinaus bieten wir ihnen: 

  • Getränke (Wein, Bier und Softdrinks)

 

Abholzeiten (wenn möglich auch Lieferung):

Montag und Dienstag
von 17 - 21 Uhr

Freitag bis Sonntag:
von 11 Uhr - 14 Uhr und von 17 - 21 Uhr

Donnerstag, Abholung von rohen und geräucherten Fisch: 
von 10 Uhr - 16 Uhr

Mittwoch Ruhetag


Auf Anfrage sind wir auch gerne bereit Ihnen die gewünschten Speisen, so weit es uns möglich ist, zu liefern. Natürlich können Sie auch weiterhin unsere Speisen direkt bei uns vor Ort im selben Zeitraum abholen.

    Bamberg – Traumstadt der Deutschen...

    Bambergs Weltkulturerbe entdecken & fränkisch-kulinarische Highlights genießen. 2 Übern...
    Details

    Bierschmecker Tour

    Wandern auf dem Bierweg im Steigerwald. 14 Brauerein auf 14km (Luftlinie). Bier-Souveni...
    Details

    Die Romantische Nacht

    Für Verliebte! Inklusive 5-Gang-Candlelight-Dinner. 1 Übernachtung im Doppelzimmer:
    Details

    Unsere Öffnungszeiten:

    Montag - Dienstag
    15:00 - 23:00
    Mittwoch
    Hotel bis 12:00 geöffnet, Restaurant Ruhetag
    Donnerstag
    Hotel und Restaurant Ruhetag
    Freitag - Sonntag
    ganztägig,
    Küchenpause 14:00-17:00

    Reservierungen unter
    09549/1247 oder 09549/9887680

    oder
    info@altes-kurhaus.de